Dernière semaine
d'une année étouffante
dans tous les sens du terme.

Ouvrons la porte
sans trop les martyriser
aux douze mois à venir.

Adventskalender
iedere dag zijn luikje
en chocolaadje;

Kerstmarkten met glühwein en
geroosterde kastanjes.

Les jours de l'Avent
chaque fenêtre s'ouvre
sur un chocolat;

Sur les marchés de Noël
avec vin et marrons chauds.

Les jours de l'Avent
chaque fenêtre s'ouvre
sur un chocolat;

Sur les marchés de Noël
avec vin et marrons chauds.

Adventskalender
iedere dag zijn luikje
en chocolaadje;

Kerstmarktenmet glühwein en
geroosterde kastanjes.

☺   ►  ♥   ♥   ♥   ◄   ☺

 ☺   ►   ♥   ♥   ♥   ◄   ☺

Couleurs automnales
températures douces
belles promenades. 

Déjà la Toussaint
respectons nos aïeux
par une jachère fleurie.

Mois de novembre
douceur de la Saint-Martin
quelques belles fleurs au jardin.

Snoep geef gauw snoep

en vooral geef me geen troep

anders komt de boze geest.

♥  ♦  ♠  ♦  ♥

Vite  des  friandises
et  ne  fais  pas  de  bêtises
ou  j'appelle  l'esprit  malin.

Vite  des  friandises
et  ne  fais  pas  de  bêtises
ou  j'appelle  l'esprit  malin.

♥  ♦  ♠  ♦  ♥

Snoep  geef  gauw  snoep
en  vooral  geef  me  geen  troep
anders  komt  de  boze  geest.

Chute des feuilles
mais à La Roche-Ploquin
les rosiers fleurissent encore.

Jolie roseraie
piquantes demoiselles dansent
la ronde sur fontaine vide.

Mort en automne -
même couché cet arbre
attire le regard.

Saison plaisante
l'automne fait son entrée
sans chasser l'été.

Paris fait rêver
septembre hors monastère
moines font du tourisme.

Noces de lavande
un brin plein de tendresse
avec le temps - un panier.

Chaleur modérée
deuxième quinzaine d'août
oublions la canicule. 

Repos en août
les plages sont en surcharge
canicule aidant.

Commune nouvelle
Sainte-Suzanne-et-Chammes
Dolmen des Erves;

Sépulture millénaire
de culture chasséenne.

Dans le chinonais
il y a deux ans déjà
vignobles noyés;

Boire avec modération
mais bannir l'eau dans le vin.

Bien sur la paille -
la truie et ses porcelets
grognent de contentement.

Mai et son muguet
les automobiles sortent
un brin de bonheur.

Tableau printanier
primevères officinales
et ... un pissenlit;

Ces plantes sont sauvages
mais surtout comestibles.

Au début avril
rameaux noirs très épineux
parés de belles fleurs blanches.

Prunus spinosa
feuilles succèdent aux fleurs
buisson protecteur d'oiseaux.